You can upload photos or images in categories. You can do this at "Starting point > My products > Manage categories > Category > Lay-Out tab".
Please note! Not all category photos are always displayed. This is often done by subcategories, because they are displayed when the main category is clicked.
To make photos of main categories visible, you can add an element 'Specific categories' to the Modular page.